扎西次仁与李建雄向与会者介绍苹果电脑版“珠穆朗玛”系列藏文字体

    由中国藏学研究中心主持开发的苹果电脑版“珠穆朗玛”系列藏文字体近日正式面世。

    在首届藏学珠峰论坛上,中国藏学研究中心研的扎西次仁研究员和中国藏学出版社首席美术编辑李建雄向与会者介绍了此项藏文信息技术研发的最新成果,这是“珠穆朗玛”系列藏文字体研究的又一个新突破。

    作为第一个使用此项软件的专业级用户,李建雄向记者介绍说:“苹果电脑系统一直雄霸出版领域的专业高端,但是长期以来,苹果系统一直缺少完善适用的藏文字体,对藏文出版的影响非常大,许多高端软件的优良特性无法在藏语文出版上应用。”李建雄指出,此项研究成果的应用,也大幅度提高了藏文出版业的作业效率,“过去要做一个星期的工作,如今一天就能做出来了。”

    李建雄认为,“在藏文电脑编码混乱的背景下,苹果电脑版‘珠穆朗玛’系列藏文字体的推出将有利于统一全国藏文编码系统,结束如今万‘码’奔腾的局面,对于藏文出版业,对于学习、使用、发展藏语文都具有深远的意义。”