作为第21届釜山国际电影节的重要一环,亚洲电影基金(Asian Cinema Fund,简称ACF)于近日圆满结束。本届活动竞选22部入围影片,其中15部亚洲电影项目,7部韩国电影项目。为了亚洲电影的振兴,釜山国际电影节准备的基金,选出最优秀的记录片来授予该基金。

AND电影项目导师与导演以及电影节工作人员合影

    ACF是以发掘亚洲电影、推动亚洲电影走向世界为宗旨的系统性制作支援基金项目,分为“独立电影长片孵化基金”“独立电影长片后期制作支援基金”和“纪录片制作支援AND基金”三个单元。

6位导师, Simon KILMURRY, Ruby CHEN, Mary Stephen, KOTANI Ryota, KIM Dongryung

       本届电影基金项目AND单元共入选12部,其中最大的两个奖项由中国的独立电影人德格才让(Dukar Tserang)的《They Are One Hundred Years Old》(中文名:他们一百岁)和越南的HangPHAM THU获得。

       两部亚洲基金大奖获奖项目提供100000万韩币作为扶持该项目完成。

本届电影项目导演们

       本次釜山国际电影节AND项目于10月10日至14日期间,12位年轻导演进行了全程英语圆桌会议导师交流与6位导师一对一深度交流,最终独立电影人德格才让的作品《They are onehundred years old》在众项目中脱颖而出成为最大赢家,除了釜山国际电影节亚洲基金DongseoFund大奖外,进过紧张激烈的一对一的导师交流环节,得到导师们的一致肯定,英国Taskovski 电影公司执行董事Morana 女士颁发了本届Taskovski AsianTalent Fund压轴大奖,成为本届最佳潜力电影项目。此项殊荣将得到Taskovski 电影公司保驾护航,未来成片将会由Taskovski 电影公司进行制作、版权、发行的深度合作与推广。

电影项目导演和导师们颁奖合影

       德格才让导演坦露,很多人对于在轮回转世上有各种争议与看法,该片主要是通过轮回这件事,浓缩呈现当下藏区牧民的境遇,拍了七年时间不是在论证轮回转世,而是在于关注牧区牧民的未来,以及当下如何抉择自己的人生道路。开始在圆桌会议交流环节担心用英文怕讲不好故事,反到在一对一导师交流环节反而放松投入,最终以故事的人文关怀博得认可。德格才让导演坦言,非常出乎意料,居然还有一个压轴的最佳潜力电影项目大奖,是通过所有项目筛选后最终才在现场公布。

德格才让与Morana 颁布亚洲最佳潜力电影基金奖后合影

       关于《They are one hundred years old》(中文:他们一百岁)

       剧情梗概:在他的前世,他是她的丈夫。在今世,他是她的孙子,他是同一个人。在她的前世,她是他的妻子。在今世,她是他的奶奶,她是同一个人。今年他们的年龄加起来一百岁了,他们在同一屋檐生活着。

电影海报

       该片将由万玛才旦监制,廖庆松剪辑指导,RickyHo音乐监制,将于年底制作完毕。

       导演阐述:

       这不是一个故事,但胜似一个故事,是发生在我家的一个真实事件,我不是想宣扬我的爷爷有多么神奇的经历,我只是想展示一个作为普通牧民面临的新生活,即便是万千轮回中的一次重逢,奶奶她依旧艰苦如初,但她也很坦然。最初拍摄时候他们的年龄加起来刚好一百岁,岁月在流逝,生活在变化着,但这就是他们的新生活,依旧没有变的是爱,如果还要轮回,奶奶也许会再续这百年之缘。格日与他奶奶的事件将当下牧区的境遇浓缩到一个个体,因为毕竟还有很多像格日这样的人正处在人生与理想的三岔路口。无论是作为前世妻子的大爱,还是作为今世奶奶的溺爱,奶奶的爱有增无减,这种力量触动了格日,内敛寡言的他继承起奶奶的坚硬品性,用音乐表达了对奶奶的感恩与生活的态度,试图在人生理想的三岔路口找到出口。图8

       关于德格才让

       先后就读于北京电影录音系、西北民族大学藏语言文学系,文学学士。影视工业网特邀专栏作者,独立电影人、电音录音师、作曲、编导。2011年11月赴美做1年的交流访问学者,影视编导与创作交流。2013年担任新加坡YellowBox 国内声音监制,并创立个人工作室SoundFilm 。德格才让被影视圈内誉为全才,录音界的新锐导演。他参与制作的作品既有获奖无数的艺术电影,如《静静的嘛呢石》、《太阳总在左边》、《河》、《塔洛》,也有票房口碑兼得的院线电影,如《大闹天宫》、《碟仙诡谭》、《喜马拉雅天梯》、《追凶者也》。

       主要代表作有:《静静的嘛呢石》(作曲,金鸡奖导演处女作奖)、《太阳总在左边》(录音、作曲,温哥华龙虎单元大奖)、《河》(录音、作曲,入围柏林电影节水晶熊单元)、《老狗》(录音,声音设计,布鲁克林国际电影节最佳影片,获得国内外八项大奖)、《塔洛》(录音、声音设计,入围威尼斯国际电影节地平线单元,台湾金马奖四项提名,最佳改编剧本奖)、《追凶者也》(录音、声音设计,上海国际电影节最佳男演员)、《They are one hundred years old》(釜山国际电影节Dongseo 基金奖和亚洲最佳潜力电影基金奖)等。

       导演新浪微博: http://weibo.com/degecairang 

       微信: soundfilm_bj